Pour les cancers des mamelles ou d’autre part
Prenez de la fiente de vache fraiche , faites-la distiler au bain marie, puis mélangés cette eau avec l’emplâtre Diacalciteos, et l’apliquez en forme de cerat sur le chancre, que vous renouvellerez deux fois le jour. Auparavant l’aplication de l’emplâtre, il faut bassiner le chancre avec cette eau assez long-tems.
Autre
Prenez de l’huile rosat, ou de violettes, battez-la dans un mortier de plomb, avec un pilon de même, jusques à ce qu’elle ait la consistance d’onguent, vous en frotterez deux fois le jour le chancre, le couvrant ensuite d’un linge blanc, en trois ou quatre doubles

D’après les Remèdes de Fouquet, tome 1, page 147


Marie-Agnès SCHIOPPA