Contrat de mariage entre Antoine Canonne et Anne Proy

25 octobre 1672

 

A l'honneur de Dieu, de la glorieuse vierge Marie et de la Ste court céleste

 

Furent présens en leurs personnes Anthoine Canonne jeusne fils à maryé accompaignyé de Phles[1] et de Mary Lason ses perre et merre, et de Thomas Canonne et Pierre Canonne ses frerres d'aultre parte, tous demts[2] à Serain, Anne Proy aussy jeusne fille à maryé accompaignyé de Jean et Claudine Bertouz ses perre et merre demts aussy audit Serain d'aultre part, touttes lesquels parents et amis tante d'une part que d'aultre ce sont cejourd'huy assemblé par ensamble pour traicter et accorder le mariaige d'entre lesdtes futures marrians pour parlé qui au plaisir de Dieu se fera et parchèvera en face de Ntre merre la Ste Eglise catholicques appostolicque et romaine sy elle y assente entre lesdts Anthoine Canonne et Anne de Proy en la forme et manière que s'ensuilt

Premier

Quand est du bien et portement dudt Anthoine lesdts Phles Canonne son perre et sa feme ont donné et donnent à leurdit fils le nombre et qtité[3] de ...

.../...

Et

Quand est du bien et portement de late Anne Proy sesdts perre et merre luy ont donné et donnent ...

.../...

... Fait et passé audit Serain pardevant moy note[4] soubsigné en pnce[5] des assistants ayant entrevenus come tesm[6] le 25 d'octobre 1672. Tesm

(Suivent les signatures ou les marques)

 

Est écrit au dos

Contrat de mariage de Anthoine Canonne et Anne Proy fait en l'an 1672

 

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 176, transcription Marc Maillot)



[1] Pour « Philippe ».

[2] Pour « demeurant ».

[3] Pour « quantité ».

[4] Pour « notaire ».

[5] Pour « présence ».

[6] Pour « témoins ».