Texte du monument :
A la mémoire du Lt Colonel DAGNIAUX
Pilote Aviateur, Président des Ailes Brisées
Commandeur de la Légion d'Honneur, Croix de Guerre 14/18 (13 citations) et 39/40 (2 citations)

et de l'Adjudant Maurice LAVOLLEY
Mitrailleur
Médaille Militaire, Croix de Guerre 39/40 (2 citations)

dont l'avion fut abattu en flammes à cet endroit le 18 mai 1940 au cours d'une mission de bombardement de nuit

Contributeur : Isabelle EMERY