Texte du monument :
Ici même, à Laon, dans l'ancien stand de tir des Blancs Monts,

le 9 octobre 1941
Gaston PINOT, 30 ans, Patriote-Résistant de Courmelles, a été fusillé par les nazis

le 22 avril 1944
André AURIOL, 20 ans, employé SNCF
Léon ROUSSEL, 23 ans, employé SNCF
Maurice ISART, 48 ans, employé SNCF
Résistants FTPF du détachement 23 "Gabriel PERI", groupe "Jean CATELAS" de Fresnoy-le-Grand - Croix Fonsommes, ont été fusillés par les nazis.

PASSANT, SOUVIENS-TOI
L'ANACR-Aisne

Contributeur : Stéphane LINEATTE