Texte du monument :
Ici, le 18 juillet 1918, la 1ère Divison Américaine
a combattu victorieusement.

Hommage des communes de
The communities of
Ambleny, Chaudun, Coeuvres et Valsery,
Cutry, Dommiers, Laversine,
Longpont, Missy aux Bois, Pernant,
Saconin et Breuil, Saint-Pierre Aigle, Vauxbuin.

Pay tribute to the 1st Division US who fought here
Victoriously on 18 th july 1918.
Le 17 mai 2008

Contributeur : Guy DESTRE