Texte du monument :
A l'instituteur Jules Debordeaux et à Louis Courcy fusillés le 10octobre 1870
A cette place deux gardes nationaux ont été fusillés par la Landwher Prussienne pour avoir défendu leur Patrie
Aux Martyrs de Pasly
Monument élevé à l'aide d'une souscription patriotique
M. le Ministre de l'Instruction Publique et des Cultes et le Conseil Général de l'Aisne ont participé à cette souscription

Contributeur : Guy DESTRE