Texte du monument :
Hommage à nos cousins canadiens du Nouveau Brunswick dont la ville la plus francophone se nomme Saint-Quentin. En l'honneur de tous les Canadiens morts au cours de la bataille de la Somme 1er juillet-19 novembre 1916 Reconnaissance aux soldats de Saint-Quentin Nouveau Brunswick qui sacrifièrent leur vie pour la libération de la France lors de la guerre 1939-1945

Contributeur : Annie LETEMPLE